de Camilo Azevedo e Sofia Leite
Ano: 2007
Duração: 52'
Suporte: Video Betacam Digital Pal 4:3
Idioma: Original Português
Versão Legendada: Inglês
Realização: Camilo Azevedo e Sofia Leite
Produtor: Luís da Matta Almeida
"Pão
Nossso" é um documentário que conta os gestos simples
do quotidiano de quem faz pão, da Índia ao Eufrates, de
Goa aos confins de Trás-os-Montes. Um alimento que apareceu há
mais de doze mil anos quando o homem semeou cereais pela primeira vez.
Conquistou terras e culturas, resistiu às guerras e fomes, e perdura
até aos nossos dias.
Os protagonistas de "Pão Nosso" são famílias
que fazem e vivem do pão.
Quando há milhares de anos o homem aprendeu a transformar a colheita
em pão não sabia que tinha inventado uma das mais simples
e poderosas criações - traço de união a mostrar
como são semelhantes as nossas civilizações: hindu,
cristã e muçulmana.
Camilo
Azevedo
Filmografia:
Documentários
A Murmuração dos Homens com as Senhoras Mulheres (1988)
• O Diabo Tenta os Anjos( 1994)
• A Expo 98 Continua? (1998)
• City Folk , (edição 2000 e 2001)
• Ivo, Allstar (2002)
• Madeirenses Errantes ( 2002)
• Dez horas que abalaram Portugal (2001)
Séries Documentais
• Portugal He Nome Inteiro (1989)`(5x25’)
• Malta Portuguesa(1991) )`(5x25’)
• O Mundo de Cá (1995) )(6x50)
• Mar das Índias ( 2000) )`(4x50’)
• À Procura da Atlântida (2003-04) )(6x50)
PRIZES:
O Mundo de Cá (1995) Melhor Programa de Televisão 1995 (Associação
de Telespectadores Portugueses)
Mar das Índias ( 2000) Melhor Programa de Televisão 2000
e Prémio Bordallo de televisão 2000
Direcção de Produção:
Nélia Cruz
Anotadora: Regina Morais
Edição de Imagem:
João Osório
Pós-Produção Áudio: Carlos
Nunes
Produção Local:
Síria - Yasser el Moussa
Índia - Usha Albuquerque
Contabilidade de Produção: Margarida Matta
Almeida
Legendagem: Teresa Sustelo
Consultores:
Árabe - Omar Suisse
Concani - Jorge de Abreu Noronha
Hindi - Sima Jayantilal
Kanada - S. K. Bhatt
Outros Apoios: Ministério da Cultura e Turismo
da República Árabe da Síria
Agradecimentos:
Embaixada da Índia em Lisboa
Embaixada da República Árabe da Síria de Madrid
Casa de Goa
Centro Cultural da Comunidade Indu de Lisboa
Junta de Freguesia de Vilar de Seco de Lomba
Ideia Original: Camilo Azevedo e Luís Leiria
Argumentos Entrevistas e Textos: Sofia Leite
Locução: Joaquim Furtado.
Imagem e Som: Camilo Azevedo
back